AKU CINTA KAMU versi pelbagai bangse !

English : i love u 

afrika : Ek het jou lief

arabic : ana uhibbuka

armenian : yes kez  sirumen 

bambara : m'bi fe

bangla : aamee tuma ke bhalo aashi

belanda : ik hou van jou

belarusian : ya tabe kahayu

bisaya : nahigugma ako kanimo

burma : chit pa de

cambodian / kemboja : soro lahn nhee ah

chinese : ngo oiy ney a

catalan : t'estimo

cheyenne : ne mohotatse

chichewa : ndimakukonda

corsican : ti tengu caru <to male>

creol : mi aime jou

crostian : volim te

danish : jeg elsker dig

esperanto : mi amas vin

estonian : ma armastan sind

faroese : eg elski teg

farsi : doset daram

filipino : mahal kita

franch / perancis : je t'aime / je t'adore

gaelic : ta gra agam ort

georgian : mikvarhar

german : ich liebe dich

greek / yunani : s'agapo

gujarati : hoo thunay prem karoo choo

hiligaynon : guina higugma ko ikaw

hebrew : ani ohev otah

hindi : hum tumhe pyar karte hae

hmong : kuv hlub koj

hopi : nu' umi unangwa'ta

hungarian : szeretlek

iceland : eg elska tig

ilonggo : plangga ko ikaw

inuit : negligevapse

irish : taim i' ngra leat

italian : ti amo

jepun : ais shiteru

kannada : naanu ninna preetisuttene

kapampangan : kaluguran daka

kiswahili : nakupenda

konkani : tu magel moga cho

korea : sarang heyo

latin : te amo

lebanese : bahibak

malaysia : saya cinta awak

malayalam : njan ninne premikunnu

mandarin : wo ai ni

malati : me tula prem karto

mohawk : kanbhik

moroccan : ana moajaba bik

nahuatl : ni mist neki

navaho : ayor anosh'ni

norwegian : jeg elsker deg

pandacan : syota na kita

pangasinan : inaru taka 

papiamento : mi ta stibamo

persian : doo-set daaram

pig latin : lay ovlayouyay

polish : kocham ciebe

portugis : eu te amo

romanian : te iubesc

rusia : ya tebya liubliu

scot gaelic : tha gradh agam ort

serbian : volim te

setswana : ke a go rata 

sindhi : maa tokhe pyar kendo ahyan

sioux : techhihhila

slovak : milujem t'a

slovenian : Ljubin te

sepanyol /spanish : te amo / te quiero

swahili : ninapenda wewe

swiss / german : ich lieb di 

surinam : mi lobi joe

taiwan : wa ga ei li

tahitian : ua here vau la oe 

tamil : nan unnai kathalikaraen

telugu : nenu ninnu premistunnanu

turki : seni seviyorum

ukranian : ya tebe kahayu 

urdu : mai aapsay pyaar karta hoo

yiddish : ikh hob dikh

yoruba : mo ni fe